春ブログ3
こんにちは!
今週の面白いトッピクはタトゥーか入れ墨についてでしたね。そのトッピクの面白さのは、文化と社会によると、意見が違います。会話に、特に日本人にとってどう思うかを話しました。みんなは日本に行ったことがあること日本の文化を学べる機会があったから、入れ墨について日本人の意見が知っています。だから、自分の意見と経験についてみんな話し合いました。私の家族のアメリカ先住民(せんじゅうみん-Native American)と北のアメリカ先住民によると、タトゥーが大切の文化とアイデンティティの意味があります。例えば、私の父と兄たちは私達の部族のシンボル*を入れたがっています。でも、日本の歴史に、入れ墨はヤクザだけあったから、否定的(ひていてき)なイメージ日本人今も持たれています。
私の家族は「セネカ」です。
ストローンさんのネイティブアメリカンの人たちにとってのタトゥーの意見はとても興味深かったです。私はそのことをすっかり忘れていたんです。そうなんですよね、日本人のタトゥー(「入れ墨」)に対する感じ方とは全く違うわけですよね。
ReplyDeleteストローンさんの部族のシンボルや名前を教えてくれて、ありがとうございました!ストローンさんのお父さんとお兄さんたちは、そのシンボルはとても大事だと思っているので、タトゥーを入れたがっているんですね。ストローンさんのタトゥーの意見について聞くのはとても楽しかったと思います!
ReplyDeleteThis comment has been removed by the author.
ReplyDeleteタトゥーは消えそうな文化を守るのにいい方法の一つだろう。確かに、入れれば文化との繋がりは強る
Delete